Наталія Герман
Директорка, співвласниця та одна із засновниць
Цього тижня ми святкуємо третій день народження Сопілки. Відчуття дуже приємні.
Відчувається, що ми робимо правильні речі й робимо їх правильним способом. Відчувається, що в Сопілці добре бути і сюди хочеться приходити — і клієнтам, і працівникам, і нам, власникам.
Я пішла зі святкування дня народження компанії з дуже сильним відчуттям: я сама отримала саме те відчуття, яке хотіла дати нашій команді. Відчуття того, що ми разом створюємо для клієнтів і працівників середовище, яке приносить радість і натхнення. Місце, куди хочеться прийти і де хочеться бути.
Маленький магазин, велика мета
Сопілка народилася навесні 2023 року як пілотний проєкт на пів року. Це був маленький магазин площею 15 квадратних метрів у торговому центрі Malmintori в Гельсінкі. Для нас це був магазин, для інших — можливо, радше маленький кіоск. Відкриття ми святкували 2.6.2023.
Часи були темні. Ми хотіли створити місце, де можна було б знайти широкий вибір українських харчових продуктів. Але ми хотіли також чогось більшого: місця, яке приносило б людям радість посеред важких часів.
В торговому залі площею десять квадратних метрів українські діти, дорослі й літні люди раділи тому, що у Фінляндії є місце, де можна поговорити українською і купити дорогі серцю, знайомі смаколики з рідного дому.
Ми часто чули від наших клієнтів фрази, які залишилися в серці:
“Мамо, дивись, ми у Фінляндії, але тут є український магазин!”
“Я ніби побувала вдома!”
“Як чудово, що тепер можна трохи зняти стрес знайомими смаколиками!”
Українські смаки і частинка дому
Наші фінські клієнти, у свою чергу, раділи можливості познайомитися з українською культурою через їжу, скуштувати щось нове і водночас підтримати Україну та українців, купуючи українські смаколики.
Було дуже радісно бачити, що багато клієнтів, які спочатку приходили купити “щось” на знак підтримки, поверталися знову, бо їм справді сподобалися самі продукти.
Ми знали, що ці продукти добрі. В Україні справді вміють робити смачну їжу, і ми хотіли поділитися цим задоволенням також з іншими.
Четверо засновників і спільне бачення
Творців Сопілки четверо. Я приїхала з України до Фінляндії у 2000 році навчатися, і зрештою сталося так, що я залишилася тут. Разом зі мною — моя сестра і двоюрідна сестра, які приїхали до Фінляндії з дітьми як біженки від війни — спочатку лише на кілька тижнів, поки війна не закінчиться.
Четвертий засновник — мій фінський чоловік, який з боку батька є вже четвертим поколінням гельсінківців. Із цих різних історій народилася Сопілка: українська, фінська і по-справжньому спільна.
Від самого початку ми розуміли, що один маленький магазин ще не бізнес. Тому ми поставили собі за бачення побудову широкої мережі магазинів і розвиток імпортної діяльності.
Виклики сімейного бізнесу і “конституція” Сопілки
У перші роки Сопілки ми часто думали про те, як нам працювати разом розумно й добре. З одного боку, йшлося про близькі родинні стосунки, які приносять свої виклики. З іншого — про культурні відмінності. Часом знайти спільний спосіб роботи було непросто. Водночас ми хотіли, щоб справи рухалися вперед, і щоб усім було добре та було натхнення разом розвивати нашу чудову Сопілку.
Ми знайшли для цього інструмент, який став для нас міцною опорою. До нашої акціонерної угоди ми записали не лише мету існування Сопілки та її бачення, а й принципи роботи, тобто наші цінності, які ми поділяємо і за якими хочемо діяти.
Це стало власною “конституцією” Сопілки. Вона спрямовує нашу діяльність і допомагає знаходити рішення навіть у складних ситуаціях. Для нас це не просто документ, а спільна домовленість про те, яку компанію ми хочемо будувати.
Три роки потому
Другого червня 2026 року ми винятково закрили магазини вже о 16:00 і зібралися всім колективом на першу офіційну командну подію Сопілки, щоб відсвяткувати день народження компанії.
Ми разом переглянули, чого досягли в Сопілці за три роки. Також говорили про нашу “конституцію”: мету, бачення і цінності.
Я була дуже рада побачити, що і наші досягнення, і наш спосіб думати про призначення Сопілки надихають членів нашої команди так само сильно, як мене і моїх партнерів.
Я також була дуже рада тому, що нам справді вдається втілювати наші цінності у щоденній практиці. Звичайно, завжди є куди розвиватися, але напрямок відчувається правильним.
Я пішла зі святкування 3-річчя Сопілки приблизно о першій ночі з відчуттям, що сама отримала те, що хотіла дати нашій команді.
Я пишаюся тим, чим Сопілка є сьогодні. Я рада тому, що маю можливість бути частиною Сопілки. У нас чудова й професійна команда, яка поділяє наші цінності й дбає про них. Я відчуваю натхнення продовжувати шлях Сопілки разом із цими прекрасними людьми і робити все можливе для розвитку Сопілки на радість людям.
Дякуємо за спільний шлях
Хочу щиро подякувати вам, наші чудові клієнти, працівники, партнери та друзі, за вашу підтримку і спільний шлях у перші роки Сопілки.
Сопілка існує для всіх нас. Разом ми робимо її такою, якою вона була задумана від самого початку: місцем, яке приносить людям радість і де хочеться бути.
Щиро дякую і вклоняюся!
Ваша Ната
